Mostrando entradas con la etiqueta Refranes.. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Refranes.. Mostrar todas las entradas

jueves, 16 de junio de 2011

Refranes del alto Guadalquivir 5

Como soy del campo, aquí me zampo.


Cuando no tose, tiene asma. (El achacoso para el trabajo).


El que come un pollinico de un lugar, todo el año lo está sentiendo piar. (Por el regalo, le pedirán después favores sin cuento).


Ek que parte y reparte, se lleva la mejor parte.


El que regala bien vende, si el que lo toma lo entiende.


El que siembra, recoge.


El que siembra discordias, recoge tempestades.


El que siempre tuvo, retuvo y mantuvo para su vejez.


El que venga detrás que arree.


Cuando un tonto dá con los espárragos no deja uno en la dehesa. (El aprovechado y reiterativo).


El que mucho habla, poco aprieta.


De día no veo y de noche me espulgo.


Del monte sale quien al monte quema.


Después de la tormenta viene la calma.


Donde no hay pan buenas son tortas.


Donde no hay harina todo se vuelve mohina.


Donde no hay pan, todo se vuelven penas.


En el comer y el reir, todo es empezar.


En casa del gurrumino, todo se vuelve mohíno. (Triste, mísero, etc.)


¡En fin! Mas corre un galgo que un mastín.


En madera de chopo no entra el cepillo. (Predicar en desierto, sermón perdido).


Favor con favor se paga.


Hasta de las ratas blanca, sale alguna carena.


La bofetá de Carrasco, que ni faltó cara ni sobró mano.


La hermosura, quiere hartura. (Comida).


La jodienda no tiene enmienda.


La maña del judio que despues de comer le dá frio.


La mierda cuanto más se mueve más apesta.


La vergüenza es colorá, a quien no la tiene no le dá.


La vergüenza era verde y se la comió un burro. (Alude al desvergonzado).


La zorra muda el pelo pero no las costumbres.


Más sabe la zorra por vieja que por zorra.


Más valle llegar a tiempo que el rondar un año.


Má vale tener que desear.


Más vale una vez pajizo que cien coloreado. (Ser sincero aunque pese).


Menos mariñaque y más ciquitraque. (Menos fantasía y más realidad).


Mira si sudo, que antes fuí pregonero y ahora verdugo.

miércoles, 15 de junio de 2011

Refranes del Alto Guadalquivir 4

Ni sábado sin sol, ni domingo sin arrebol.


Ni abril sin flores, ni mocica sin amores.


El hombre que tropieza y no cae, adelanta camino.


Hombre chiquitín, puñetero y bailarín.


De la familia y el mulo, cuanto más lejos más seguro.


Por San Juan (24 Junio) de buena estrena buena comida y mejor cena. (Era la fecha para la contratación por el patrón, para su labor, de los mozos que ofrecían su peonaje).


Por San Juan y por San Pedro, todos los mozos mudan el pelo (el patrón).


Por San Pedro y por San Juan, todos los mozos cambian el pan (patrón).


Por donde se tira la cabra, se tira chiva. (Alude a la influencia del ejemplo familiar).


El que bueno quiera ser, lo tiene que parecer.


Al primero que carga, nunca le falta soga.


De dinero y amistad, la mitad de la mitad.


Al la primera perdonera, a la segunda coz que te retumba.


Al que no piensa bien, lo desdos se le vuelven huéspedes.


Al que no tiene nada, el rey lo hace libre. (Alude a la exención del servicio militar, al mozo en caso de horfandad, sustendo de los padres, etc.).


Arrieros somos y en el camino nos encontraremos.


Cambiarás de molinero, pero de ladrón, no.

miércoles, 4 de mayo de 2011

Refranes del Alto Guadalquivir 3

Los espárragos de Abril pa' mi y los de Mayo pa' mi amo.

La suegra, el suegro y el doctor, cuanto más lejos mejor.

Quien a los olivos fuerte varea, asu propio caudal apalea.


Quien tiene olivares y viñas, bien casa a sus niñas.


Blanquizares para viñas, que no para olivares.


El olivar hace el bien, aunque le hagan el mal.


El olivar y el potro, que los críe otro.


Si alguna vez me olvidares, tálame aunque no me ares. Dice el olivo.


Si por San Juan y San Pedro en tu olivar aceitunas hallas, una aquí y otra allá, buena cosecha habrá.


Por Santa Catalina todo el aceite tiene la oliva.


Aceite y vino, bálsamo divino.


Aceite y romero frito, bálsamo bendito.


San Silvestre entinaja al aceite.


La mejor cocinera, la aceitera.


A la luz de la tea (de noche) no hay mujer fea.


La suerte de las feas, las bonitas la desean.


Si tu mujer te pide que tires por un tajo, pídele que sea bajo.


En la Noche de San Juan, las enamoradas recogen de sus novios las enramadas. (Se acostumbraba que los novios en la madrugada de esa noche, colocasen ramos de flores en las rejas de la casa de la novia).

miércoles, 2 de marzo de 2011

Refranes del Alto Guadalquivir 2

Quien a los olivos fuerte varea, asu propio caudal apalea.


Quien tiene olivares y viñas, bien casa a sus niñas.


Blanquizares para viñas, que no para olivares.


El olivar hace el bien, aunque le hagan el mal.


El olivar y el potro, que los críe otro.


Si alguna vez me olvidares, tálame aunque no me ares. Dice el olivo.


Si por San Juan y San Pedro en tu olivar aceitunas hallas, una aquí y otra allá, buena cosecha habrá.


Por Santa Catalina todo el aceite tiene la oliva.


Aceite y vino, bálsamo divino.


Aceite y romero frito, bálsamo bendito.


San Silvestre entinaja al aceite.


La mejor cocinera, la aceitera.

miércoles, 9 de febrero de 2011

Refranes del Alto Guadalquivir

En este listado, se quieren representar los refranes más comunes de la Comarca Sierra de Cazorla y el Alto Guadalquivir en general:


Aceituna, una por San Juan ciento en Navidad.


Agua y luna tiempo de aceituna.


Año heladero, año aceitunero.


Aceituna comía, huesos a la calle

A olvidar el pasado infeliz.


El que coge la aceituna antes de Enero, deja el aceite en el madero (porque aún no llegó a su tamaña ni maduración).


El remedio de la tía Mariquita que con aceite de oliva todo lo quita.


Flor de olivo por Abril, aceite para el candil. (Por temprana y por poder helarse).


Flor de olivo por Mayo, aceite para el año.


Flor de olivo por San Juan, aceite a entinajar.